מספר ימים לאחר שזלאטן איברהימוביץ' הודיע כי חתם במנצ'סטר יונייטד, אריק קאנטונה, אחד השחקנים הגדולים בתולדות המועדון אמר: "זלאטן יכול להיות הנסיך של מנצ'סטר, אבל אני תמיד אהיה המלך". היום (שני) וכצפוי, הכוכב השבדי הגיב לדברים כמו שרק הוא יודע: "אני מעריץ את קאנטונה ושמעתי את מה שהוא אמר. אבל אני לא אהיה המלך של מנצ'סטר - אהיה האלוהים של מנצ'סטר".
הדברים המלאים של קאנטונה לאחר המעבר של זלאטן: "יש לי הודעה מיוחדת עבורך: 'החלטת להיות אדום. זו הבחירה הטובה ביותר שעשית'. כשתיכנס לתיאטרון החלומות, כשתרגיש את השדים של האגדות שהיו שם, כשתבקיע את השער הראשון, כשתשמע את הקהל קורא בשמך, כשהלב שלך ידפוק כל כך חזק שיפרוץ לך מהחזה. כשתרגיש את זה, אתה תאהב אותם כמו שהם אוהבים אותך. אז תדע, חברי, שסוף סוף הגעת הביתה. דבר אחרון, רק מלך אחד יכול להיות במנצ'סטר. אתה יכול להיות הנסיך אם אתה רוצה והמספר שבע שלך. זוהי המתנה שלי עבורך. המלך הלך, יחי הנסיך!".
החלוץ שהגיע ללא תמורה וחתם לעונה אחת, צפוי להצטרף השבוע לאימוני הקבוצה לאחר שלקח חופשה בתום משחקי היורו. זלאטן שזכה בתארים בהולנד, ספרד, איטליה וצרפת, מחפש להוסיף צלחת אליפות גם באנגליה. 'קינג אריק' שכיכב במדי השדים האדומים במהלך שנות ה-90, בוודאי יעקוב באדיקות וגם אנחנו.