פורטלנד טימברס זכתה הלילה (בית ראשון לשני) בתואר אליפות ה-MLS הראשון בתולדותיה, לאחר ניצחון 1:2 על קולומבוס קרו בגמר הפלייאוף בארצות הברית, בזכות פתיחה מוחצת של המשחק.
פורטלנד, שהוקמה רק לפני חמש שנים ושיחקה את משחק הליגה הראשון שלה רק לפני ארבע שנים, השיגה יתרון מהיר של שני שערים כבר עד בדקה השביעית. החגיגה התחילה כבר אחרי 27 שניות, כששוער קולומבוס סטיב קלארק ביצע טעות קשה ואפשר לדייגו ואלרי לגלוש לכיוונו ולכבוש יתרון מהיר.
בדקה השביעית רודני וולאס סיים מהלך קבוצתי נדיר עם השער השני והקבוצה חגגה את השני, אלא שהקהל של קולומבוס לא אהב את זה כל כך והתחיל לזרוק לעברם בקבוקים מהיציע, מחזה די נדיר בספורט האמריקאי. קיי קמארה עוד צימק בדקה ה-18 אך זה לא הספיק לקולומבוס. התואר היחיד שהיה לפורטלנד עד כה היה ב-1977, כשהטרייל בלייזרס זכו באליפות ה-NBA.
שער של נחישות. ואלרי (gettyimages)
האוהדים ביציע מאושרים (gettyimages)