תוך יומיים, נבחרות צרפת ואנגליה הודחו מיורו 2012. בכך נפתח הצוהר לאישור מעבר יוקרתי שהיה באוויר כבר זמן רב. נשיא מונפלייה לואי ניקולן אישר היום (שני) בראיון לעיתון צרפתי כי החלוץ המצטיין שלו אוליבייה ז'ירו השלים את מעברו לארסנל.
"אני מאחל לו בהצלחה, אלה דמי כיס נחמדים", אמר ניקולן הצבעוני, שאישר כי המחיר שהתותחנים ישלמו הוא בגובה דמי השחרור של ז'ירו - כ-15 מיליון יורו. החלוץ שלא זכה להזדמנויות רבות עם נבחרת הטריקולור בטורניר בפולין ואוקראינה, צפוי לשתף פעולה עם רובין ואן פרסי כמו גם לוקאס פודולסקי שהגיע מקלן.
ניקולן אף סיפר כי למרות שהיו ספקולציות שמרוואן שמאח יעשה את הדרך ההפוכה במסגרת העסקה, החלוץ המרוקאי לא ישוב לליגה הצרפתית. ז'ירו, שהוליך את רשימת מלכי השערים בצרפת בעונה החולפת עם 21 גולים בדרך לאליפות היסטורית, ינסה לעזור לארסנל לחזור לימי התהילה כמו חלוץ צרפתי אחר שהיה במועדון, תיירי הנרי שמו.
מאמן ארסנל ארסן ונגר בהחלט תולה בו ציפיות: "העסקה סגורה ב-90%", סיפר אתמול ונגר, "אני חושב שיש לו פוטנציאל יוצא מהכלל והוא ישתלב טוב מאוד במרקם הקבוצתי ובסגנון שלנו. הוא שחקן קבוצתי אמיתי שיודע איך לשחק עם שחקנים אחרים, אני בטוח שהוא יעשה עבורנו עבודה טובה".
"