רן בן שמעון סגר לשנתיים בא.א.ק. לרנקה. המאמן שלקח את הפועל קרית שמונה לאליפות היסטורית בעונה החולפת, סגר הערב (שני) עקרונית לשנתיים בקבוצה מקפריסין.
בן שמעון יצא הבוקר לקפריסין שם נפגש עם ראשי הקבוצה והערב כאמור סגר עקרונית בקבוצה אותה ידריך בשנתיים הקרובות. כזכור, מדובר באותו מועדון בו שימש ג'ורדי קרויף שמנהל המקצועי בעונה החולפת, לפני שעבר למכבי תל אביב.
המאמן שלא מצא קבוצה בישראל לאחר עונה מוצלחת בקרית שמונה, והיה למעשה עמוד התווך בזכייתה באליפות, נאלץ לעזוב את הקבוצה בטונים צורמים. זאת, לאחר שהבעלים איזי שרצקי ביקר אותו בכל כלי תקשורת אפשרי ומנגד בן שמעון העדיף שלא להגיב.
א.א.ק. לרנקה סיימה את העונה החולפת בקפריסין במקום החמישי והיא הודחה בגביע בחצי הגמר. לכן, היא לא תשתתף באירופה בעונה הקרובה. בן שמעון יצטרף למושבה ההולכת ומצטופפת של ישראלים באי השכן, ויצטרף על הקווים למאמן אנורתוזיס פמגוסטה רוני לוי.