כבר שלשום פורסם באתר כי מכבי נתניה תתקשה להשאיר את קרלוס אריאס בקבוצה. ואכן כך הדבר. שוער נבחרת בוליביה יודיע מחר (חמישי) באמצעות מכתב מסוכנו, שיישלח למשרדי המועדון, כי הוא יעזוב את הקבוצה ולמרות חוזהו לא ימשיך בשנתיים הבאות. יש לציין כי לאריאס היתה אופציה עד הראשון במאי להודיע לראשי המועדון אם הוא נשאר עוד שנתיים או חוזר לבוליביה.
"קרלוס סיים את דרכו בנתניה", רשם סוכנו דניאל גונסאלס במכתב לנשיא הקבוצה גיל לב. "יחד עם אריאס הגענו להחלטה לעזוב את ישראל ולחזור לבוליביה. קרלוס כבר לא צעיר, הוא בן 31 ומבחינה כלכלית לא משתלם לו להמשיך לשחק בישראל, לשם הגיע במקרה רק בשל עונש ההשעייה הכבד שהוטל עליו מההתאחדות הבוליביאנית".
גונסאלס לא שכח להודות להנהלת מכבי נתניה: "ברצוני לומר תודה על האהבה הרבה לה זכה קרלוס מכל מי שקשור למועדון הזה". לאתר ערוץ הספורט אמר הסוכן: "אריאס אוהב מאוד את ישראל ויהיה השגריר שלכם בבוליביה. הוא ימליץ אפילו לשחקני נבחרת, כמו רינאלד ראלדס בזמנו, להגיע לישראל ולחוות חווייה נהדרת".
אריאס נחשב להצלחה גדולה בנתניה וגם הפך במהרה לאחד מהשחקנים האהובים על הקהל בקופסה. ההצגה הגדולה שלו היתה לפני שבוע ברבע גמר גביע המדינה כאשר נתניה עברה את מ.ס. אשדוד בפנדלים. השוער עצר אז שתי בעיטות הכרעה מרגליהם של עידן סרור ומשה אוחיון.