אחרי 4 תחנות ברחבי אנגליה, דקל קינן מצוי בפרשת דרכים. מזה זמן רב כבר היה ברור שהבלם הישראלי, שלא זומן לסגל הנבחרת למשחק האימון נגד הונגריה, יעזוב את קארדיף. עדיין לא ידוע לאן הוא יעבור, אבל השחקן רוצה להישאר באי הבריטי.
קינן מחזיק במספר הצעות מישראל ומאירופה, כאשר הוא אמור לקבל החלטה בשבוע הקרוב. בין היתר, גם מכבי תל אביב גיששה אצל השחקן שיצא לאירופה ממכבי חיפה.
נוסף לכך, אומוניה ניקוסיה הקפריסאית שבסגלה מספר שחקנים ישראלים, מעוניינת בבלם שיחגוג 28 בספטמבר. אומוניה פנתה לסוכנו גלעד קצב במטרה להביאו, אך כאמור קינן מעדיף להישאר באנגליה.
קינן שיחק אמש (שלישי) 90 דקות בהפסד של קארדיף 2:1 לנורת'המפטון בגביע הליגה. כזכור, הקבוצה הוולשית השאילה אותו בשנה האחרונה להופעות קצרות בקריסטל פאלאס ובריסטול סיטי. לפני כן הוא שיחק בבלאקפול כשזו הייתה בפרמיירליג.