שבוע בלבד מאז שחזר לדאלאס וגל מקל שוב צריך לארוז את חפציו. המאבריקס שלחו בשבת את הרכז הישראלי בחזרה לטקסס לג'נדס, קבוצת הבת שלהם בליגת הפיתוח של ה-NBA, לאחר משחק אחד בלבד.
כזכור, מקל התאושש רק לאחרונה מפציעה לא קלה בברכו ובתחילה נשלח לליגת הפיתוח על ידי המאבס כדי לחזור לכושר משחק, אך לאחר שלושה משחקים, שבהם רשם 9.3 נקודות ו-6.3 אסיסטים בממוצע למשחק, החליטו בצוות המקצועי בראשותו של ריק קרלייל להחזיר את מקל לסגל.
הרכז הישראלי אף שותף בהפסד לגולדן סטייט ביום שלישי האחרון וקלע שתי נקודות בחמש דקות על הפרקט, אך בניצחון על יוטה ג'אז ביום רביעי כבר לא קיבל דקות.
בד בבד, שיין לארקין, הרוקי שמתחרה עם מקל על עמדת הרכז שלישי של הקבוצה מאז חזרתו של דווין האריס, נתן את משחקו הטוב ביותר בליגת הפיתוח עם 22 נקודות ו-11 אסיסטים בניצחון של טקסס על מיין. בדאלאס החליטו להחזירו לסגל על חשבונו של מקל, שיעשה את הדרך ההפוכה וינסה להרשים שוב את קרלייל במדי הלג'נדס.