איזה לילה (בין רביעי לחמישי) עבר על קווין לאב. מי שנחשב לצלע השלישית בטריו הכוכבים של קליבלנד, הפציץ 34 נקודות (40 במשחק כולו) רק ברבע הראשון בניצחון 125:137 על פורטלנד. הכמות הזו היא שיא NBA בנקודות ברבע הראשון ו-3 פחות משיא הנקודות ברבע כלשהו, שקבע קליי תומפסון ב-2015.
"אני לא רוצה להיות אדיש לגבי זה, אבל לפעמים כשאתה בתוך זה, אתה לא בהכרח שם לב", אמר לאב על ההרגשה תוך כדי המשחק, "לא ידעתי מה השיא, לא הייתי מודע אליו". השיא הקודם עמד על 32, והוא נקבע על ידי דייויד תומפסון ב-1978. שיא הנקודות לרבע של שחקן קליבלנד היה שייך עד היום לחברו לקבוצה של לאב, לברון ג'יימס, שקלע 24 נקודות ברבע שלוש פעמים.
34 הנקודות של לאב נקלעו באחוזים נהדרים. הוא פתח את המשחק עם 7-7 מהשדה (6-6 לשלוש) וסיים אותו עם 8-10 מחוץ לקשת, 11-14 מהשדה להן הוא הוסיף 4-4 מקו העונשין. את המשחק כאמור הוא סיים עם 40, פעם ראשונה שהוא מגיע למספר הזה מאז שחתם בקליבלנד בקיץ 2014.
קינג ג'יימס כמובן לא נשאר אדיש להופעה של חברו: "זה נהדר. אני תמיד שמח לראות את אחד מחבריי לקבוצה תופס רגע מסוים, ואני מנסה לדאוג להשאיר אותו בקצב. אמרתי לו שיישאר איפה שהוא ושימשיך לעשות מה שהוא עושה ושאנחנו איתו ומחפשים אותו". ג'יי אר סמית פירגן לחברו כבר בראיון המחצית: "הוא מנצח אותם לבדו. לקלוע קליעות כאלה רק ברבע ראשון, לא ראיתי את זה אף פעם".
רבע ראשון ענק שלו. קווין לאב (gettyimages)