המשבר של טוטנהאם נמשך: סגנית אלופת אירופה הובסה הערב (שבת) 3:0 ע"י ברייטון, במסגרת הפרמייר ליג. ואם זה לא מספיק, היא עלולה לאבד את השוער שלה לתקופה ארוכה. הוגו לוריס, שוער הספרס ונבחרת צרפת, השמיט כדור בדקה השלישית למשחק שהוביל לשער יתרון עבור היריבה, ועקב כך גם נפל לא בטוב, נפצע, הוחלף בדקה ה-8 ע"י מחליפו הארגנטיני, פאולו גסאניגה, ואף הובהל לבית חולים מקומי.
האירוע התרחש כאשר הגבהה מצד שמאל של פסקל גרוס הלכה לכיוון שערו של לוריס, הצרפתי קלט את הכדור ספק מעבר לקו אבל לא יכל להתמודד עם העוצמה והשמיט אותו, ניל מאופאיי ניצל את המעידה ונגח לרשת, יתרון מפתיע לזכות המארחת בכחול. לא ברורה חומרת הפציעה של לוריס, שככל הנראה ייאלץ להחמיץ גם את משחקי נבחרתו במוקדמות היורו, נגד איסלנד וטורקיה. עם זאת, ברור שזו פציעה קשה שתגרום לו לפספס נתח נכבד מהעונה.
בדקה ה-32 היתרון המקומי הוכפל, לאחר שגם גסאניגה המחליף הצליח רק להדוף כדור, לרגליו של ארון קונולי שכבש וקבע 0:2 מדהים לברייטון. במחצית השנייה, זה כבר הפך לתבוסה: לואיס דאנק הכניס כדור לקונולי, שבתום מבצע אישי נהדר קבע 0:3 ענק לקבוצה המארחת. טוטנהאם סופגת שער עשירי תוך ארבעה ימים בלבד, וכשגם השוער שלה סובל מפציעה חמורה, העונה שלה נמצאת בצומת דרכים לא פשוטה.