אחרי שסיים חצי עונה מוצלחת במיוחד בבורוסיה דורטמונד, ארלינג הולאנד יצא לחופשה בנורבגיה, אך לא ממש נח. וממש כמו במגרש הכדורגל, לא מפסיק לעורר עניין.
בתמונה שהעלה לרשתות החברתיות, נראה החלוץ בן ה-19 חוטב עצים יחד עם אביו, אלף-אינגה הולאנד, תמונה שהפכה לוויראלית ברשתות החברתיות. בתגובה, אביו כתב בטוויטר: "אני עושה את העבודה והוא מקבל את התהילה".
ואחרי העבודה הקשה, הולאנד הצעיר רצה גם לצאת לבלות, אך בסרטון שהפך גם הוא לוויראלי, הוא נצפה נזרק ממועדון לילה בארצו. הולאנד האב הגיב בעקיצה: "קדימה ארלינג, חזרה לעבודה. חיי הלילה של העיר הגדולה לא בשבילך".