אחרי שכבר פרסמה הערב (רביעי) את ההרכב שלה למפגש מול לאציו, דורטמונד הפתיעה כשלא רשמה את שמו של ארלינג הולאנד ב-11, ומעבר לכך אפילו לא בסגל. דקות ספורות לאחר מכן, התמונה התבהרה כשהצהובים-שחורים הודיעו שהחלוץ הנורבגי הנפלא סובל מקרע בשריר.
הולאנד, ששיחק 90 דקות בהפסד 2:1 של דורטמונד מול פ.צ קלן בשבת האחרונה, נפגע במהלך אימון של הקבוצה. לפני המשחק מול לאציו לוסיאן פאברה אמר שהולאנד צפוי להחמיץ גם המשחק האחרון מול זניט, ויחזור רק בחודש ינואר. בנוסף אליו, גם אמרה צ'אן לא ישחק מול לאציו, כשהוא סובל מבעיות בשרירים, לפי ההודעה הרשמית של בורוסיה דורטמונד.
הולאנד חתום על חמישה שערים מתוך ה-9 שכבשה דורטמונד בארבעת משחקיה של בשלב הבתים בליגת האלופות. לפני קיום המחזור החמישי, השוורצגלבן מדורגים במקום ה-1 עם 9 נקודות, כאשר ניצחון מול לאציו, לה הפסידו במחזור הראשון במפעל, יעניק לה את הכרטיס לשלב הבא.