למרות שהיה הרבה כדורגל ב-2:0 של מכבי תל אביב למיטיולן בליגה האירופית, המקרה הזכור ביותר בהתמודדות הוא כמובן העימות בין שחקן הדנים אראל שימשיר לצהובים. הקשר צעק לעברם "Free Palestine" ואמר כי "הוא מקווה שימותו".
כעת, בדנמרק מדווחים כי מיטיולן לא מתכוונת להעניש את שמשיר, ומבחינתה היא עברה עליו לסדר היום. בתקשורת המקומית נכתב גם שהיו ניסיונות לקבל תגובה מהשחקן, אך זה יצא לפגרת הנבחרות עם טורקיה הצעירה ולא נמצא במדינה. עוד נכתב, כי המילה האחרונה בנושא לא נאמרה וכי אופ"א יכולה עדיין להעניש אותו אם תמצא לנכון. בכל אופן, הוא לא יקבל עונש על ידי המועדון שלו.
עוד נכתב, כי מאמן מיטיולן, תומאס תומסברג, התבקש להתייחס לסוגייה הבוערת על ידי העיתונאים הדנים מספר פעמים. לצערם, הוא בחר להתעלם כשהתחמק מהשאלה: "לא דיברתי איתו על זה. אני מאמן כדורגל ואני אוהב את כל מה שקשור למשחק. אין לי מה להגיב בנוגע למקרה של שימשיר".