מסתבר שזה יכול לקרות גם באמריקה. שתי הפסקות חשמל נחתו על האיצטדיון בסן פרנסיסקו וגרמו פעמיים לעצירת משחק ה-NFL בין הניינרס לפיטסבורג. כמה אירוני שבאיצטדיון "קנדלסטיק" (הפמוט) היה צריך להדליק נר כדי לתקן את התקלה שאירעה סמוך לבעיטת הפתיחה של המאנדי נייט פוטבול.
20 דקות אחרי האפלה הראשונה, המשחק יצא לדרך ונראה היה שמעכשיו יהיה רק פוטבול, אלא שברבע השני שוב חושך, הפעם לכ-15 דקות. בלי ועדות חקירה או שריקות בוז מיותרות, הקהל במפרץ חיכה בסבלנות עד שחודש האקשן, וקיבל תמורה מלאה להמתנה.
סן פרנסיסקו ופיטסבורג הגיעו עם מאזן זהה של 3:10, בעונה מצוינת של שתיהן. כמו החשמל, גם צבירת הנקודות צלעה בפתיחה אבל שתי בעיטות שדה מוצלחות של דייויד אקרס, בסיום הרבע הראשון ובפתיחת הרבע השני, העלו את הניינרס ליתרון 0:6, תוצאת המחצית הראשונה.
בן רות'ליסברגר, הקווטרבק של הסטילרס, לא ירצה לזכור את המשחק הזה (25 מ-44, 0 טאצ'דאונס, שלושה איבודים) אבל באמצע הרבע השלישי הוא הביא את הקבוצה שלו מספיק קרוב כדי ששון סוישם יבקיע מ-51 יארד ויצמק ל-6:3. אלא שכאן גם נגמר הסיפור של פיטסבורג. אלכס סמית', הקווטרבק בצד השני, מצא את ורנון דייויס במסירה ליארד אחד ויש לנו טאצ'דאון ראשון, 3:13.
6 דקות בתוך הרבע האחרון סן פרנסיסקו סגרה עניין כשפרנק גור רץ 5 5 יארד אל תוך האנדזון, קבע 3:20 והבטיח את הניצחון ה-11 העונה של הניינרס, מוליכת ה-NFC מערב..בפגרה רבים האמינו שבאיצטדיון קנדלסטיק יהיה העונה בעיקר חושך, אבל קיבלו עונה מוארת לחלוטין. חוץ מהפסקת חשמל פה ושם.