נסיעת הבזק של יוסי בניון הביאה איתה שני דברים עבור קפטן נבחרת ישראל: חוזה בקבוצה רביעית בפרמייר-ליג והזדמנות לפתוח דף חדש בעוד מועדון פאר. הקשר חתם על השאלה לעונה בארסנל, וכך הפך לאחד הבודדים שהיו בשלוש מארבע הגדולות של הליגה האנגלית בשנים האחרונות.
"אני מתרגש מאוד", אמר בניון, הפעם כשחקן התותחנים. "חתמתי בארסנל ואני שמח על כך מאוד. עכשיו הראש לגמרי במשחק הקרוב של הנבחרת מול יוון". מאוחר יותר התייחס בניון לנסיעה הזריזה ולחתימה גם במסיבת העיתונאים לפני המשחק מול היוונים: "כל אחד יכול לבקר אותי, גם על זה שנסעתי לחתום. הקריירה שלי היתה תלויה בכך, ואם הפסדתי אימון אחד זה לא נורא לדעתי. זה נהוג וזה קורה, אבל עבורי זו פעם ראשונה, ישנתי טוב והלילה גם אשן טוב ואהיה מוכן למשחק".
"הרגשתי בטוח עוד לפני המעבר לארסנל אז זה לא כל כך קשור. חזרתי מלונדון עם אותה אמונה וביטחון שנוכל לנצח את יוון כמו שהיה לפני שנסעתי לשם. יהיה זמן להסביר את כל מה שקרה אמש אבל בסופו של דבר זה נגמר בצורה משמחת. כעת אבל אני מרוכז רק ביוון".
גם בארסנל בירכו על החתמתו של הישראלי בן ה-31, אחד מארבעת השחקנים שאיתם נחתמו חוזים רגע לפני סגירת חלון ההעברות של הקיץ. "אנחנו מאחלים הרבה הצלחה לבניון בזמן שלו איתנו במועדון", נמסר בהודעה הרשמית של התותחנים.
"זו החתמה ענקית", קבע בטוויטר שלו הקשר הצעיר ג'ק ווילשר, שיחלוק דקות בקישור עם קפטן הנבחרת, וענה לביקורות אוהדי ארסנל על הפעילות של המנג'ר ארסן ונגר בשוק: "בניון שחקן יצירתי, הוא ייצור הזדמנויות ויכבוש עבורנו. מה רציתם, שנביא את מסי?".
כנראה שהשמיניה שספגה ארסנל ממנצ'סטר יונייטד (8:2) במחזור האחרון של הליגה עשתה את שלה וברגע האחרון ביצע ונגר ארבע החתמות מרשימות. מלבד בניון, יגיעו לאיצטדיון האמירויות גם הקשר הספרדי מיקל ארטטה (אברטון, 10 מיליון ליש"ט), בלם נבחרת גרמניה פר מרטסאקר (ורדר ברמן, כ-9 מיליון ליש"ט) והמגן השמאלי של נבחרת ברזיל אנדרה סנטוס (פנרבחצ'ה, 6.5 מיליון ליש"ט).
בסך הכל הוציאו התותחנים בסביבות 56 מיליון פאונד בקיץ הנוכחי, וגם נפרדו משחקנים בולטים כגון ססק פברגאס, סמיר נאסרי, גאל קלישי ועמנואל אבואה. אגב, סך ההכנסות ממכירת והשאלת שחקנים עבר את רף ה-75 מיליון ליש"ט.