בכדורגל יש כמה סוגים של פציעות, אבל על אחת כמו זו של כוכב אטאלנטה, לואיס מוריאל לא שומעים בכל יום. על פי דיווח באיטליה, החלוץ נפל היום (שלישי) מהמדרגות בביתו ונפגע בראשו.
הקולומביאני מאושפז ומונשם כעת בבית חולים בברגמו והרופאים עוקבים אחר מצבו הרפואי. כתוצאה מהפציעה הזו מוריאל כנראה ייעדר מהמשחק של אטאלנטה מול ברשיה הערב במסגרת המחזור ה-33 בסרייה A.
מוריאל ביסס את עצמו העונה כ"סופר סאב" של המאמן ג'אן פיירו גספריני ומוביל את טבלת הכובשים של הקבוצה הפורה באירופה. מתוך 29 הופעות בליגה האיטלקית הוא נכלל בהרכב רק 10 פעמים וכבש 17 שערים, כאשר הוא מבקיע בממוצע כל 65 דקות. בנוסף, הוא כבש שער אחד בליגת האלופות וסייע לקבוצתו להגיע לרבע הגמר.