לכל דבר טוב יש סוף, גם לקריירה העשירה של חואקין. הקפטן של בטיס הודיע היום (רביעי) על כך שיפרוש בסיום העונה לאחר 23 שנה של פעילות ואינספור רגעים שמחים יותר ופחות, עליות ומורדות. "האומנות היא נצחית, תודה על הכל, קפטן", כך נכתב בהודעה של בטיס ברשתות החברתיות.
חואקין, ששיחק בבטיס (בה גדל), ולנסיה, מלאגה ופיורנטינה, הופיע כמעט ב-900 משחקים בקריירה ומגיל צעיר נחשב לאחת התקוות הגדולות של הכדורגל הספרדי. הוא אומנם לא טעם מאליפות הלה ליגה, אבל זכה שלוש פעמים בגביע המלך - פעמיים עם בטיס (2005 ו-2022) ופעם אחת עם ולנסיה (2008).
הקפטן רשם 615 הופעות בליגה הספרדית ותאורטית הוא עוד יכול להפוך לשיאן ההופעות של לה ליגה, כשרחוק 7 משחקים מאנדוני סוביסארטה, השוער האגדי של בילבאו, ברצלונה ונבחרת ספרד לשעבר. בנוסף רשם גם 51 הופעות בנבחרת ספרד, וזכור לו רגע אחד כואב במיוחד כאשר החמיץ את הפנדל האחרון מול דרום קוריאה ברבע גמר מונדיאל 2022.
חואקין, שחזר ב-2016 לקדנציה שניה בבטיס ומונה לקפטן, עלה בשנים האחרונות בעיקר כג'וקר מהספסל והעונה רשם 15 הופעות בליגה ו-23 בכל המסגרות, שבהן כבש שער אחד, בשלב הבתים נגד לודוגורץ. משימתו האחרונה תנסה לעזור לבטיס להעפיל לליגת האלופות, משימה שנראית אפשרית.