7 שנים עברו מהפעם האחרונה שאתלטיקו מדריד היתה בחצי הגמר. הקבוצה של דייגו סימאונה, לצערה הרב, תאלץ לחכות עוד עונה לפחות לאחר שהפסידה אמש (רביעי) 2:4 לדורטמונד והודחה לאחר 4:5 בסיכום הכללי.
בעקבות התוצאה המאכזבת, בתקשורת המקומית לא ריחמו על הקולצ'ונרוס: "שלוש דקות של גהנום מנעו מאתלטיקו את הכרטיס לחצי הגמר", נכתב בפוטבול אספניה. באל פאיס הוסיפו: "לאתלטיקו אין קיר והיא נפלה בדורטמונד. החבורה של סימאונה היתה מאוד שבירה בהגנה והצליחה לעוף מאירופה למרות שכבר חזרה ל-2:2".
במארקה נתנו את הכותרת: "הטרגדיה של אתלטיקו מדריד. הקבוצה של סימאונה היא לא אחת מהטובות באירופה, גם דורטמונד לא, אבל היא לפחות תהיה בחצי הגמר". ב-AS נתנו את הכותרת: "מוות, תחייה, מוות". במה ששיקף את מה שהתרחש על הדשא ועוד נתכב שם: "זהו ערב שחור לכדורגל הספרדי. אתלטיקו הגיעה למשחק כשחצי הגמר בכיס שלה, אבל פישלה בדורטמונד והחלום להעפיל לגמר נגוז לאחר מפגן הגנתי רע. הקבוצה של סימאונה נתקעה עם הראש בקיר הצהוב".
מאמן אתלטיקו מדריד, דייגו סימאונה, אמר בסיום: "צריך לברך את דורטמונד על העליה. השחקנים שלי נתנו מאמץ גדול והתחרו עד הסוף, אבל פספסנו את העליה בגלל המשחק הראשון שם יכולנו להכריע אותו בתוצאה גבוהה יותר. בכל מקרה לא היינו מספיק טובים בהתקפה ובהגנה כדי לעלות. נמשיך לחשוב על הליגה וננסה לחזור לליגת האלופות".
ערב שחור לכדורגל הספרדי (הכותרת של המארקה)