"זה מתסכל": יאנג נפגע בקרסול, יעבור MRI

בווידאו: רגע הפציעה של טריי יאנג>>

האוהדים האדומים בסטייט פארם ארנה הרגישו את ה-1:2 בידיים שלהם. אטלנטה הובילה לאורך רוב שלבי המשחק מול מילווקי (15 בשיא) והמומנטום כמעט תמיד היה בצד שלה, עד שטריי יאנג נפצע. כחצי לדקה לסיום הרבע השלישי יאנג דרך לא טוב על רגלו של השופט וירד לקבל טיפול בחדר ההלבשה. הוא חזר ברבע הרביעי וקלע 3 נקודות בלבד (לעומת 32 לפני הפציעה) ומאז אותו רגע מדאיג מילווקי קלעה 31 נקודות מול 17 של ההוקס וניצחה 102:113 בסיום.

לאחר ההפסד, יאנג עדכן לגבי מצבו: "הקרסול שלי כואב כרגע, זה מתסכל. קיבלתי קצת טיפול ואקבל עוד מחר בבוקר. התעצבנתי שלא יכולתי לשחק מהר כמו שרציתי וכשכן שיחקתי מהר זה כאב. אני מקווה שארגיש יותר טוב לפני המשחק הבא (בין שלישי לרביעי). שקלתי לא לחזור לרבע הרביעי". הכוכב בן ה-22 יעבור בדיקת MRI היום, בשלב זה לא ידוע אם הוא יהיה כשיר למשחק 4.

לצד ההפסד, יאנג הספיק לרשום ציון דרך מכובד. הוא רשם את משחקו השמיני בפלייאוף עם 30+ נקודות, ובכך הפך לשחקן השלישי בתולדות ה-NBA שעושה זאת בפלייאוף אחד בגיל 22 ומטה. לברון ג'יימס קלע גם כן 30 נק' בפלייאוף אחד ובמקום הראשון נמצא אמארה סטודמאייר עם 11 משחקים כאלו בעונת 2004/05.

Trae Young headed to the locker room after he appeared to step on a referee's foot and tweaked his ankle. pic.twitter.com/b9PzpadMO9

— SportsCenter (@SportsCenter) June 28, 2021

"𝗜𝘁'𝘀 𝗵𝘂𝗿𝘁𝗶𝗻𝗴. 𝗜𝘁'𝘀 𝗳𝗿𝘂𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗻𝗴."

Trae Young, on the ankle he sprained in the second half of Game 3. pic.twitter.com/FxqEp8Q4Hq

— Bally Sports: Hawks (@HawksOnBally) June 28, 2021

Well, Trae Young said he did consider not playing in the fourth quarter because of his ankle sprain after I just asked him about it.

He did not firmly say he's going to play in the next game.

— Chris Kirschner (@ChrisKirschner) June 28, 2021