פחות מ-20 שניות לסיום משחק מספר 6 בין אטלנטה לבוסטון הלילה (בין חמישי לשישי), ההוקס הכניסו כדור חוץ כשלוח התוצאות הראה 126:120 לסלטיקס. ליתר דיוק - ההוקס היו אמורים להכניס כדור חוץ, אך לא הצליחו לעשות זאת ולבסוף הפסידו 128:120 והודחו בסיבוב הראשון לאחר 4:2 ירוק.
ארבעה (!) ניסיונות לא הספיקו לאטלנטה כדי להכניס את הכדור. בפעם הראשונה טריי יאנג זרק על מרכוס סמארט כשהבין שנגמר לו הזמן, כך גם בפעם השנייה, בפעם השלישית דיאנדרה האנטר זרק את הכדור על אל הורפורד ובפעם הרביעית האנטר שלח מסירה שיצאה החוצה ועלתה להוקס באיבוד.
"זאת הייתה הכנסת החוץ הגרועה בהיסטוריה", הגיבו ברשת. "מהלך אחד שמתאר את כל היכולת המזעזעת של אטלנטה בקלאץ'. מה לעזאזל זה היה? איך זה יכול להיות שלקווין סניידר לא עבד איתם על תרגיל להכנסת כדור חוץ? לא ייאמן".