הסיפור הכי גדול של פלייאוף 2023 הוא המסע הנדיר של מיאמי, ובשתי מילים: ג'ימי באטלר. גמר המזרח נפתח הלילה (בין רביעי לחמישי) בבוסטון כשההיט עלו ל-0:1 ענק עם ניצחון 116:123, בו באטלר הצטיין עם 35 נקודות (20 בחצי השני), 7 אסיסטים ושיא אישי בפלייאוף של 6 חטיפות.
"לא אכפת לנו מה אתם חושבים עלינו", אמר באטלר שהיה אחראי על הסל שסגר עניין, כשנעץ שלשת ענק בסוף שעון ה-24. "אף פעם לא היה אכפת לנו, אף פעם לא יהיה אכפת לנו. אני וכולם בקבוצה האמנו שאנחנו יכולים לעשות ריצה ארוכה בפלייאוף. אנחנו לא מסתפקים בניצחון היום, אנחנו רוצים לנצח גם במשחק 2 בשישי. הוכחנו איזו חבורת שחקנים יש לנו".
באטלר הפך לשחקן הראשון מאז גארי פייטון עם לפחות 35 נקודות, 7 אסיסטים, 6 חטיפות ו-5 ריבאונדים במשחק פלייאוף, וכן לשחקן הרביעי אי פעם עם יותר ממשחק פלייאוף אחד של 5/5/5/30. הקודמים שעשו זאת היו מייקל ג'ורדן, אלן אייברסון וראסל ווסטברוק.
באטלר הוא השחקן הראשון בתולדות ההיט עם לפחות 35 נקודות ו-6 חטיפות במשחק פלייאוף והשני אחרי ג'ורדן עם שני משחקי חוץ בפלייאוף של 5/5/5/30.
"ג'ימי הוא אחד משחקני ההתקפה-הגנה הטובים בעולם, אם לא הטוב שבהם", אמר מאמנו אריק ספולסטרה. "זה מה שהיינו צריכים ממנו. ברגעי ההכרעה הוא נתן לנו הכל - סלים ומסירות". משחק 2 ייערך בין שישי לשבת.
כוכב אטלנטה טריי יאנג, שניצח את ההיט בפליי-אין בקרב על מקום 7 והודח על ידם בסיבוב הראשון אשתקד, התרשם: "באטלר משחק ברמה אחרת בפלייאוף".