המשבר הכלכלי העובר על אולימפיאקוס שאף איבדה את בעליה, משתקף היטב במהלכי המועדון בשוק ההעברות. לאחר ששלום הציעה סגנית אלופת יוון חוזים לקייל היינס ובראיין רוברטס (אקס גליל), שני שחקני באמברג, מדווח היום על סיכום עם הפורוורד.
היינס קלע 10.4 נק' עם 4.6 ריב' למשחק בבונדסליגה וביורוליג רשם 12.9 נק' ו-5.4 ריב'. בנוסף הודיעה אולימפיאקוס על התרת חוזהו של הסנטר הסלובני ראשו נסטרוביץ', כשבקבוצה הציעו לו מיד חוזה חדש וקטן משמעותית מבחינה כספית.
שמות נוספים שעומדים על הפרק מבחינת הקבוצה, אותה מאמן דושאן איבקוביץ', הם דיאור פישר, שצפוי לעזוב את ריאל מדריד, לזארוס פאפאדופולוס הוותיק, הרכז איברהים ג'אבר וג'יימס ווייט המחוזר גם על ידי בולוניה.
אם בשנים האחרונות הנחיתה אולימפיאקוס שמות גדולים הן בגיזרת הזרים האמריקאים והן בגיזרת האירופים, הרי שלאור המשבר הכלכלי הכבד, העובדה שהקבוצה בחובות עתק ולא שילמה שכר לשחקניה ב-4 החודשים האחרונים הובילו להודעת ההנהלה כי תקציב המועדון לעונה הבאה יקוצץ ב-50%.