שנתיים אחרי שירדה מהמקום האחרון, טולוז הבטיחה הערב (שני) חזרה לליגה הצרפתית הבכירה אחרי 0:2 על ניור, כשנותרו שלושה מחזורים לסיום העונה הסדירה.
בדקה ה-21 היה זה ברכט דז'אגרה הבלגי שהעלה את הסגולים ליתרון ואדו אונאיוו היפני הכפיל בדקה ה-78 וחתם את התוצאה, שהבטיחה פער של 11 נקודות מהמקום השלישי ועלייה, ובסיום אוהדים פרצו לכר הדשא כדי לחגוג.
המועדון הסגול כבש עד כה 80 שערי זכות, ההתקפה הטובה ביותר בהיסטוריה של ליגת המשנה, הודות לקשר ההולנדי ברנקו ואן דן בומן שסיים עם 12 שערים ולא פחות מ-21 בישולים והיא תוכל לשפר את ההישג בשלושת המשחקים שנותרו. אם תסיים במקום הראשון, זאת תהיה הזכייה הרביעית של טולוז באליפות הליגה השנייה.